Organisme multiservice pour les adultes sourds, devenus sourds et malentendants

• audiologie et orthophonie
• appareils de communication
• services de prothèses auditives et tests auditif
• soutien pour faire face à une perte d'audition
• cours d'interprétation du langage des signes américain (LSA) pour les particuliers et les entreprises

Service d'interprétation -- interprètes professionnels en ASL pour les services médicaux, juridiques, commerciaux, emploi, sociaux et gouvernementaux

Service d'interprétation d'urgence -- interprètes en langage des signes americain pour les urgences en santé ou en santé mentale ; Lun-ven 24 heures ; 1-866-518-0000, ATS 1-877-215-9530, urgent@chs.ca, SMS / Texte 416-712-6637 (des frais peuvent s'appliquer)

Service de counseling CONNECT -- pour les problèmes de santé mentale, toxicomanie, problèmes relationnels, violence conjugale ou autres défis sérieux

Soutien en éducation --preneurs de notes, interprètes en langage des signes americain et aides auditives pour les étudiants postsecondaires à temps partiel

Services d'intervention pour sourds-aveugles 1-866-518-0000, ATS 1-877-215-9530, Allan Wareham awareham@chs.ca

Programme d'établissement pour les nouveaux arrivants

• évaluation des besoins et orientation
• traduction (anglais et langue des signes américaine)
• remplissage de formulaires
• résolution de problèmes
• informations sur les dispositifs techniques, le logement, le transport, la santé, l'emploi, l'éducation, le système juridique, les questions d'établissement, la communauté locale

Cours de langue pour les nouveaux arrivants au Canada (CLIC) - compétences de base en communication, lecture et écriture en anglais, adaptation à la vie au Canada ; l'enseignement se fait en langue des signes américaine (ASL)