Nom(s) d'organisme / programme Situé à
Canada. Défense nationale, Programme d'aide aux membres des Forces armées canadiennesOttawa
Canada. Services aux Autochtones Canada, Convention de règlement relative aux pensionnats indiens - Centre de soutien en matière de santéGatineau
Jeunesse, J'écouteToronto
Jeunesse, J'écouteToronto
Métis Nation of Ontario, Ottawa - rue Slater, Métis Nation of Ontario, Ottawa - rue SlaterOttawa
South Asian Canadians Health and Social ServicesBrampton