| Description (Service) | 
						Clinique de l'imagerie diagnostique- rayons X
 - mammographie (rayons X des seins utilisé pour dépister et diagnostiquer les conditions médicales)
 - échographie generale
 - échographie vasculaire
 
  Programme ontarien de dépistage du cancer du sein - 
Dépistage pour la détection précoce du cancer du sein chez les femmes * 
dépistage comprend la mammographie (radiographie des tissus mammaires) *
 les résultats du dépistage sont envoyés à la femme ainsi qu'à son 
médecin * les femmes qui reçoivent des résultats normaux sont 
automatiquement rappelées pour leur prochain rendez-vous de dépistage * 
les femmes qui reçoivent des résultats anormaux sont renvoyées à leur 
médecin pour les recherches plus approfondies, ou sont appelées 
directement pour des tests supplémentaires | 
					
					
					
					
						| Heures | 
						Lun-ven 7h-16h * sam 8h-14h | 
					
					
					
					
						| Régions desservies | 
						Oakville | 
					
					
					
					
						| Périmètres | 
						Oakville et la région | 
					
					
					
					
						| Admissibilité | 
						Programme ontarien de dépistage du cancer du sein - Femmes âgées de 40 à 74 ans, et femmes âgées de 30 à 69 ans identifiées comme ayant un risqué élevé | 
					
					
					
					
						| Demande | 
						Recommandation médicale requise * clinique sans rendez-vous pour les rayons X uniquement * rendez-vous nécessaire pour l'échographie Programme ontarien de dépistage du cancer du sein - Appelez pour prendre rendez-vous * aucune recommandation requise pour les femmes âgées de 40 à 74 ans * recommandation médicale également acceptée pour les femmes âgées de 30 à 69 ans | 
					
					
					
					
						| Langues | 
						anglais | 
					
					
					
					
						| Honoraires | 
						La plupart des services sont couverts par l'Assurance-santé de l'Ontario |